人民日报海外版：发展是解决一切问题的“总钥匙”

本篇文章1155字，读完约3分钟

随着特朗普政府扩大对中国出口产品征收关税的范围，中美贸易争端吸引了全世界的关注。一方面，应该承认中美贸易摩擦将对中国的一些出口行业和外向型企业产生不利影响；另一方面，我们不必过于悲观。我们要正视问题，树立新形势下良好的经济发展理念，实现经济转型升级，增强中国企业的国际竞争力，化危机为机遇。

——面对挑战，为贸易争端可能带来的负面影响做好充分的心理准备。

随着贸易摩擦的加剧，中国的钢铁、铝、信息通信技术、电机设备等行业将面临一定的压力，出口可能出现不同程度的下降。对此，我们应该充分估计并做好心理准备和必要的政策储备。

——在客观分析可能损失的基础上，树立信心，形成应对未来挑战的充分信心。

一方面，中国对美国的出口有相当一部分不是由中国本土企业生产的，而是来自中国的外资企业。例如，从中国出口到美国的计算机和电子设备有一半以上是由跨国企业在中国的分支机构生产的。

另一方面，经过40年的改革开放，中国已经形成了相对坚实的经济基础和完整的工业体系。商品和服务市场、资本市场和劳动力市场日益成熟，科技创新能力不断增强。“一带一路”建设的推进也为中国开辟了许多新的市场。此外，中国近14亿人口的消费市场为中国在新形势下继续改革和发展提供了坚实的基础。

——做好持久战准备，加快中国经济转型升级，扩大内需，推进科技创新，努力提高劳动生产率。在深化改革、扩大开放的过程中，我们终于找到了一条健康、可持续的经济发展道路，这条道路不仅对中国有利，而且可以实现与世界各国的全面合作和共赢。

面对改革开放40年来最大的国际贸易争端，我们不应该盲目乐观，掉以轻心，而应该坚定地做好自己的事情。我们应该始终清醒地看到，发展是解决一切问题的“万能钥匙”。

当前，我们应该着重抓好以下两个方面:

一是加快转型升级，加大内需对经济增长的拉动，逐步降低对外贸易依存度。

对外贸易为中国经济增长做出了巨大贡献，但目前已达到相当大的规模，难以继续高水平扩张。同时，过度依赖对外贸易也可能在一定程度上影响中国居民生活水平的同步提高。当前的经济是稳定和变化的。中国要在变革中前进，就要把握扩大内需的战略基础，充分发挥消费的基础性作用，让内需更好地发挥主导作用，这也符合高质量发展的方向。

第二是鼓励创新。经济增长不仅取决于规模扩张，还取决于技术创新和劳动生产率的提高。中国正处于从外延经济增长向内涵经济增长和产业结构升级转型的关键时期。贸易争端绝不能打乱我们的转型步伐和整体部署。目前，我们可以通过优化各种行政服务，提供公平的市场竞争秩序，为各类人才拓展更大的空空间，来增强企业的市场竞争力，从而保持经济的中高速增长。

(作者是中国人民大学公共管理学院教授、博士生导师，中国人民大学国家发展与战略研究所研究员。美国密歇根大学研究生课程教授)