本篇文章4980字,读完约12分钟
还记得曾万仞·空·莱恩的经典商业战争剧《创世纪》吗?经过近20年的播出,tvb和爱奇艺推出了续集《再创造》。
豆瓣得分为7.2,最高收视率为0.67%,位列前十名。尽管这张唱片没有再现《创世纪》的辉煌,但它是香港电视剧的一部tvb作品,在侵犯大陆市场12年后,再次登陆大陆主流平台——中央电视台。
《龚欣记》、《法医先锋》、《金枝余聂》……tvb在其全盛时期留下了一系列脍炙人口的电视剧。2014年,《使徒行传》掀起了观众热潮。然而,由于“外资限制”的影响,tvb在内地的业务量逐渐减少。
环境突然发生了变化,tvb本身也面临着危机。有才华的人被抛在了后面,老一代的艺术家,如胡杏儿和佘诗曼,一个接一个地离开了他们的老巢,而新来者却无法起带头作用。然而,在新媒体的冲击下,其传统媒体电视广播已经疲惫不堪。
当时,大陆正步入戏剧和交通的时代,这导致了视频网站的兴起。
2015年,在tvb背后股东中国文化的牵线下,迫切需要转型的tvb抓住了友一堂的生命线,双方联合推出了《龚欣记2》、《宋新风暴3》、《盲人律师》等多部网络热播剧。Tvb甚至牺牲了香港的收视率来优先考虑内地观众。
Tvb的壮汉摔断了手腕,最终在内地掀起了“新港戏”的热潮。
现在,变化正在发生。进入内地市场三年后,tvb与内地合作伙伴的合作模式已经从1.0时代的简单版权剧的引进,转变为2.0时代的香港定制剧,现在3.0时代的Regenesis首次实现了“中港合作”。
最明显的变化是剧中的故事与香港和内地的发展背景相联系。Tvb正在筹备的另一部合拍剧《奔到云端2020》,将故事背景完全置于内地。
凭借左手资本和右手制作,tvb可以说是弥补了空在中国内地电视剧类型的不足,而优衣堂视频网站则为转型中的tvb打开了内地市场,带来了66%的相关业务收入增长(上半年同期从2.43亿港元增至4.04亿港元),这是一个双赢的故事。
然而,有些人仍然好奇“新香港戏剧”在内地的前景,以及曾经引以为豪的“圣经制作”能否在合作制作的戏剧中发挥作用?tvb能因陷入“中年危机”而重获荣耀吗?
“再造”已成为tvb与内地合作模式的转折点
经过半年的考虑,爱奇艺主动提出“再造”。
《再创作》是tvb 1999年的一部台庆剧,由罗嘉良、郭晋安、陈锦鸿、古天乐主演,是tvb商业战争剧的经典之作。
爱奇艺自制剧发展中心总经理戴莹认为,这样做的原因是《创世纪》是tvb非常经典的作品。“从小人物的角度来看社会的大变化,对我们来说也很有价值。”
这是继《盲人律师》之后,爱奇艺与tvb的第二次合作。但很明显,双方这次都变了很多。
在整个项目的推广中,tvb仍然负责他们最熟悉的内容制作。但这一次,tvb改变了它的制作。首先,创作周期已经延长。以电视剧20集为例,准备时间可以从之前的5个月延长到至少7个月,可以在剧本完成后开始;二是采用项目化生产方式,取代原有的流水线生产方式,每个项目都配备了专门的艺术、美容、拍摄和后期制作团队。
爱奇艺完全参与了创作和制作的全过程。这种分配也主要是由爱奇艺推动的。
当港剧北移时,tvb是否会在资本的影响下失去制作话语权,一直是外界关注的话题。tvb副总经理杜志科告诉娱乐资本:“双方都有发言权,因为每个人都有一些制作经验。”勘探期结束后,双方的沟通更加顺畅。
然而,在交谈的过程中,难免会提出一些令对方头痛的难题。例如,在创作阶段,爱奇艺与tvb进行了沟通,决定不把这部戏当作《创世纪》的续集,杜志科说:“因为很难做,相隔太久了。”
因此,双方对演员表的制定有很多不同的意见。例如,《创世纪》中出现了哪些演员,他们在《再创世纪》中应该扮演什么角色,等等。"如果你有不同的意见,你可以通过很好的讨论来解决."
这一次,“再造”的合作伙伴还在国内主流平台中央电视台播出了从互联网到台湾的节目。《再创造》采用了爱奇艺、央视八套和tvb的合作布局。8月29日,iQiyi首播,vip会员首先观看,享受双语分享。然后中央电视台每隔一天跟进一次,每天三集。9月10日,香港无线也将从周一到周五每晚播出一集。
这是中国首次在台湾海峡两岸三地播放自制剧。与此同时,在生命的驱使下,香港电视剧在12年的违规后,再次回到了央视的黄金档。
这也被外界视为tvb回归的主流平台。
除了内容制作和播放方面的创新之外,《再造》的另一个创新在于合作模式。
“在大陆法规中,《再造》被称为‘合拍剧’。”杜志科告诉娱乐资本。
与此前由tvb和视频网站联合制作的《龚欣记2》、《风信子3》等“合作剧”不同,杜志科的“合作剧”更为复杂。这是一部由内地和香港联合制作的以内地为主题的电视剧,需要在项目开始时提交广电总局审批。
因此,《再造》在身份上不同于以往的戏剧。
所谓的身份差异是因为《创世纪》在内容上开始关注大陆。它讲述了香港新一代人与内地新一代人在情感和职场上的冲突,以及在香港回归的背景下,在金融市场上的挣扎。创作和制作都不再是以前的“纯香港”模式。在《创世纪》的故事中,不仅有许多发生在mainland China的故事,还有演员中的大陆面孔。
因此,除了爱奇艺和tvb,在制作方出现了一张新面孔:中国广播电影电视出版社。
中国广播电影电视出版社直接隶属于国家广播电影电视总局,并在“从题材的确立到全部内容的提交进行审查”中发挥作用。他们提出了很多意见,包括内容应作出甚么调整,以符合内地的各项法律和规例。”杜志科说道。
《再造》的各种创新也被外界解读为tvb与内地视频网站合作模式的转折点。
从振兴老知识产权到共同参与,合拍剧寻求新的出路
2017年被业界誉为“新香港歌剧的第一年”。
在中国文化的“牵线搭桥”下,tvb与内地三大视频网站友一堂合作,先后以网络剧的形式推出了《盲人的律师》、《使徒行传2》、《心灵风暴3》等新港剧,拉开了视频网站抢占优质港剧资源的序幕。
tvb进入内地市场时,第一波新港剧相对保守。《龚欣记2》和《宋新风暴3》都是ip过去的衍生故事。
“一开始,当我们彼此不熟悉时,我们肯定会找到更安全的合作方式。”杜志科表示,因此,双方将更倾向于与一些已经在内地市场造成影响的题材合作。
这也是为什么在合作的初始阶段,旧知识产权会大规模北移。
在探索期之后,我们发现了tvb和平台侧的安全边界,并开始寻找新的ip。第二年,tvb即将推出的《铁血侦探》、《多功能老婆》、《十兄弟》都是全新的内容。
事实上,对内容创新要求很高的爱奇艺,早在与tvb的第一次合作中,就大胆选择了一个全新的主题——盲人律师。但即使有了像《瞎子》这样的新面孔,它的故事背景和演员阵容都是纯粹的香港。
然而,今年的新港剧开始创新,正在筹备中的《奔向云端2020》聚焦内地航空公司空产业。据此前媒体报道,剧组还打算与内地交通明星联手。除了腾讯影业和tvb,它的制作人还有中国广播电影电视出版社。
“冲进云端2020应该被视为一种合作生产的创新。因为这是一部以内地为背景的合拍剧。”杜志科说道。
从振兴老知识产权到探索新题材,再到聚焦内地市场合作制作,不难发现,tvb与内地视频网站的合作模式不仅是平台提供资金、tvb提供“香港制造”的舞台,更是双方在写作、阵容、制作等方面的深度合作。
然而,在观众买单、主题被审查的情况下,制作一部合拍剧并不容易。
杜志科认为,合拍电视剧的“难点”在于需要从法律法规的角度在内地设立项目,并对内容和规模进行精心处理。在制作方面,布局需要充分考虑mainland China主流市场观众的需求。
这无疑会消除香港戏剧中某一部分的优势。例如,许多港式题材,如警匪剧,在内地不太可能上演。“我们不能简单地说我们可以拍一部香港电视剧,我们必须考虑到内地市场。”
在这个过程中,tvb的工作量既繁琐又巨大。设定一个主题和故事的方向,这需要考虑到大陆的政策和社会条件。还有演员的选择,哪些演员是大陆观众熟悉的,会有惊喜。“我们需要与合作伙伴和出版社讨论每一部分。这将涉及许多细节。”
现在,说着一口流利普通话的杜志科非常关心内地的发展。他认为以中国民航发展为背景的《奔向云端2020》是合作制作主题的良好起点。“中国民用航空业在世界市场上的份额已经从十年前的低点跃升到现在的非常高的份额。我认为这种变化是几何变化。”
据互联网报道,《奔进云端2020》已被认为耗资高达2亿元人民币,并将与迪丽热巴、黄子韬、陈伟霆、安吉丽娜·朱莉等mainland China当红演员联手。在剧本阶段,香港和内地过去没有合作,但香港编剧团队组织了整个故事,内地团队负责对话、事实以及内地年轻人的心态和梦想,以确保他们不会感到水土不服。
tvb“中年危机”的自救
因为该系列由《盲人》、《使徒行传2》、《风暴3》等制作。,获得良好的市场反馈。此前,tvb首席执行官李保安宣布,为了增加制作资源,tvb将安排四分之一的电视剧合作制作,以开发内地观众喜欢的电视剧类型。
“明年合拍的电视剧数量可能是今年的两倍。”杜志科告诉娱乐资本,但在他看来,翻倍不是从10到20的飞跃,而是从2到3到5到6的稳步增长。
tvb和视频平台的合作确实增加了它的收入。tvb发布的2018年中期财务报告显示,tvb上半年收入达到22.31亿港元,其中与mainland China新媒体发行和视频网站联合制作的电视剧收入分别增长63%和104%。
tvb与内地视频网站的密切合作也被外界视为遭遇中年危机后的自救行为。
曾有一段时间,一系列的港剧,如《战争与美丽》、《法医先驱》、《贪婪之心》和《龚欣纪》,受到内地观众的喜爱。当内地的国产剧走下坡路时,香港电视剧迎来了它的高潮。
2013年,优酷土豆和tvb签署了在未来两年在视频网站上播放所有tvb电视剧和节目的权利。小时候,香港电视剧频道在优酷创下80亿的高峰,超过了美剧、日剧和韩剧的流量。2014年,《使徒行传》在内地创下多项纪录。内地网上播出量超过1亿次,单日总播出量超过24亿次,打破了香港电视剧的网络播出量;它以30.5的跨平台收视率成为tvb年度观众冠军。
然而,在2014年国家出版广电总局的《对外限制令》生效后,所有的“荣耀”都逐渐褪去。在“先试后播”的情况下,内地观众很难在视频网站上同时观看香港电视剧。
在接下来的两年里,《火中涅槃》、《甄嬛传》、《华》等剧在内地兴起并进入了一个蓬勃的戏剧浪潮。虽然tvb有《欧盟加班任务》和《爱回家》等作品,但在大陆戏剧大爆发的年代,这些作品就显得微不足道了。
2015年,中国文化入股tvb后,tvb与内地视频平台的合作全面展开。Tvb找到了与内地合作的第二种方式。三年来,tvb与内地的合作经历了三次转变:从简单的版权引进,到与视频网站合作定制电视剧,现在双方在新题材、新类型上做了更多尝试。
去年,tvb与优衣堂的三大视频平台合作。与企鹅影视合作推出“使徒行传2”、“风暴3”和“深宫计划”。接下来,双方开发了一个新项目,“铁侦探”。
Tvb兄弟“邵氏兄弟影业”和优酷联手打造“飞虎的隐形战”。此外,阿里巴巴娱乐包已与tvb达成合作协议,包括制作影视剧、电子商务和开发周边衍生产品。
除了联合制作《盲人的律师》和《再造》,邵氏兄弟影业和爱奇艺还宣布了《守护之神》的创作。“新香港歌剧”的浪潮袭来。
此外,杜志科告诉娱乐资本,综艺也将是tvb与内地未来的合作方向。
在该频道上,tvb也“动了手术”。2015年,tvb提出开展ott业务,打造mytv超级平台,推出“bigbigchannel”短视频平台,尝试从传统电视台向数字电视台转型。Tvb和优酷还联合推出了“全球同步电视剧”战略合作计划。
然而,当“新港剧”全面拓展版图时,合作制作也面临“香港味道渐淡”和“不知道内地用户味道”的双重质疑。
杜志科认为,面对不可预测的内地市场,大多数tvb人并没有亲临现场,他们需要更多来自平台方面的数据和想法来掌握内地市场。另一方面,tvb仍在努力确保每部电视剧保持自己的特色,不断更新制作行业水平,跟踪内地观众的喜好和主题趋势。
做完后你能成功吗?杜志科问自己,但很快他回答自己:“这很难说,但如果我们不这样做,我们觉得死了。”
标题:内地收入狂涨66%!TVB成为优爱腾手心里的"港式奶茶"
地址:http://www.boaoxuexiao.com/bqxw/9012.html